سوالات و جواب های یونیت 1 تا 6 بطور منظم و بادقت ا...

بر اساس فایل انگلیسی صنف دهم، این نسخهٔ منظم سوال و جواب‌های مهم یونیت ۱ تا ۶ است؛ نه خیلی خلاصه و نه بسیار طولانی. (G10-Ps-English.pdf)

Unit 1: Countries and Nationalities

1. What is Mr. Noorudin’s program called?
His program is called “Let’s Know.”
برنامهٔ آقای نورالدین Let’s Know نام دارد.

2. Who is the producer/director of the program?
Sharif Noor is the director and he produces the program.
شریف نور کارگردان برنامه است و آن را تولید می‌کند.

3. Who escorts Noorudin everywhere?
Farooq, the driver, escorts him everywhere.
فاروق، راننده، او را همه‌جا همراهی می‌کند.

4. Where is Shamsudin Shams from?
He is from Logar.
شمس‌الدین شمس از لوگر است.

5. What does TV stand for?
TV means television. It means seeing from a distance.
TV یعنی تلویزیون؛ یعنی دیدن از فاصلهٔ دور.

6. What does TV provide for people?
It provides instruction, amusement, education, and knowledge.
تلویزیون آموزش، سرگرمی، تعلیم و معلومات فراهم می‌کند.

7. What are some bad effects of TV?
Some programs may teach bad or violent behavior, and too much TV wastes children’s study time.
بعضی برنامه‌ها رفتار بد یا خشونت‌آمیز یاد می‌دهند و تماشای زیاد تلویزیون وقت درس را می‌گیرد.

8. Complete the nationalities:
Afghanistan → Afghan
Saudi Arabia → Arab
Iran → Iranian
Pakistan → Pakistani
England → English

9. What is a custom?
A custom is a traditional activity that people of a country or region usually do.
رسم و رواج فعالیتی سنتی است که مردم یک کشور یا منطقه انجام می‌دهند.

10. What does “keen” mean?
Keen means very interested or clever.
Keen یعنی بسیار علاقه‌مند یا باهوش.

---

Unit 2: Let’s Know

1. When can people watch “Let’s Know”?
They can watch it every Saturday night at 6:00 p.m.
مردم می‌توانند هر شنبه شب ساعت ۶ برنامه را ببینند.

2. What is the program going to be about?
It is going to be about people and places.
برنامه دربارهٔ مردم و مکان‌ها خواهد بود.

3. Who will be the host?
Mr. Hamidi will be the host.
آقای حمیدی میزبان برنامه خواهد بود.

4. Who will be the guests?
The guests will be Afghans and foreigners.
مهمانان افغان‌ها و خارجی‌ها خواهند بود.

5. What tense is used for future actions?
We use will and am/is/are going to.
برای آینده از will و am/is/are going to استفاده می‌شود.

6. Change into question: “We are going to Japan.”
Are we going to Japan?
آیا ما به جاپان می‌رویم؟

7. Change into question: “A new TV program will start.”
Will a new TV program start?
آیا یک برنامهٔ جدید تلویزیونی شروع خواهد شد؟

8. What is the plan in Hamidi’s memo?
He wants permission to make about seven programs, each lasting 20 minutes, and to interview people in different places.
او اجازه می‌خواهد حدود هفت برنامه بسازد، هرکدام ۲۰ دقیقه، و با مردم در جاهای مختلف مصاحبه کند.

9. How much will the journey cost?
The journey will cost about 20,000 Afghanis.
سفر حدود ۲۰۰۰۰ افغانی هزینه خواهد داشت.

10. How much will the total program cost?
The total cost will be about 50,000 Afghanis.
هزینهٔ کل برنامه حدود ۵۰۰۰۰ افغانی خواهد بود.

11. What does “foreigner” mean?
A foreigner is someone from another country.
Foreigner یعنی شخصی که از کشور دیگر آمده باشد.

12. What does “studio” mean?
A studio is a place where a program is made.
استدیو جایی است که برنامه در آن ساخته می‌شود.

---

Unit 3: Going to School

1. At what age do children start school in Britain?
Children start school at the age of five.
در بریتانیا کودکان از سن ۵ سالگی مکتب را شروع می‌کنند.

2. Is school compulsory in Britain?
Yes, school is compulsory from age five to sixteen.
بلی، مکتب از ۵ تا ۱۶ سالگی اجباری است.

3. What schools do children attend in Britain?
They attend primary school and secondary school.
آن‌ها به مکتب ابتدایی و سپس متوسطه می‌روند.

4. What time does school start in Britain?
It starts at about 9:00 a.m.
مکتب حدود ساعت ۹ صبح شروع می‌شود.

5. What time does school finish in Britain?
It finishes at about 4:00 p.m.
حدود ساعت ۴ عصر ختم می‌شود.

6. What schools do children attend in the U.S.A.?
They attend elementary school, junior high school, and high school.
در امریکا کودکان به elementary school، junior high school و high school می‌روند.

7. Do American students usually take exams when they leave school?
No, they usually earn credits to graduate.
نخیر، معمولاً با گرفتن کریدت فارغ می‌شوند.

8. What is a credit?
A credit is a mark or unit students get for completing a course.
کریدت نمره یا واحدی است که شاگرد با تکمیل یک مضمون می‌گیرد.

9. Compare Afghanistan and Britain:
Schools in Afghanistan start earlier than schools in Britain.
مکتب‌ها در افغانستان زودتر از بریتانیا شروع می‌شوند.

10. What is simple present tense used for?
It is used for actions that happen regularly.
زمان حال ساده برای کارهایی استفاده می‌شود که به‌طور منظم انجام می‌شوند.

11. Change into question: “He comes to class early.”
Does he come to class early?
آیا او زود به صنف می‌آید؟

12. Change into negative: “She attends class.”
She does not attend class.
او به صنف حاضر نمی‌شود.

---

Unit 4: People Lived

1. Where did people live thousands of years ago?
They lived in caves.
هزاران سال پیش مردم در غارها زندگی می‌کردند.

2. Why did people live in caves?
They lived there to shelter from bad weather and protect themselves from wild animals.
آن‌ها برای محافظت از هوای بد و حیوانات وحشی در غارها زندگی می‌کردند.

3. Were caves comfortable?
No, caves were not very comfortable.
نخیر، غارها چندان راحت نبودند.

4. How did cavemen cover the floor?
They covered it with grass, leaves, or animal skins.
آن‌ها زمین را با علف، برگ یا پوست حیوانات می‌پوشاندند.

5. How did cavemen decorate their caves?
They drew pictures on the walls.
آن‌ها روی دیوارها نقاشی می‌کشیدند.

6. What materials are modern houses made of?
Modern houses are made of concrete, steel, brick, wood, clay, and stones.
خانه‌های امروزی از کانکریت، فولاد، خشت، چوب، گل و سنگ ساخته می‌شوند.

7. What is simple past tense used for?
It is used for actions that started and ended in the past.
گذشتهٔ ساده برای کارهایی است که در گذشته شروع و تمام شده‌اند.

8. Change to past tense: “Cavemen live in caves.”
Cavemen lived in caves.
غارنشینان در غارها زندگی می‌کردند.

9. Change to question: “They covered the floor with animal skins.”
Did they cover the floor with animal skins?
آیا آن‌ها زمین را با پوست حیوانات پوشاندند؟

10. Change to negative: “They had comfortable lives.”
They did not have comfortable lives.
آن‌ها زندگی راحت نداشتند.

11. What does “furniture” mean?
Furniture means things like chairs, beds, sofas, and bookcases.
Furniture یعنی وسایل خانه مانند چوکی، تخت، کوچ و کتابخانه.

12. What does “man-made” mean?
Man-made means made by people, not natural.
Man-made یعنی ساختهٔ انسان، نه طبیعی.

---

Unit 5: Currency

1. Where are Mr. Hamidi and Shamsudin going?
They are going to Saudi Arabia.
آن‌ها به عربستان سعودی می‌روند.

2. Why do they want to change money?
They need money for their trip.
آن‌ها برای سفر خود به پول نیاز دارند.

3. What currency do they need?
They need Saudi Riyals, but Mr. Hamidi also wants dollars.
آن‌ها ریال سعودی نیاز دارند، اما آقای حمیدی دالر هم می‌خواهد.

4. Why doesn’t Mr. Hamidi take a visa card?
Because he needs cash.
چون او پول نقد نیاز دارد.

5. How much money does he change?
He changes 100,000 Afghanis.
او ۱۰۰۰۰۰ افغانی تبدیل می‌کند.

6. What is the exchange rate in the conversation?
The exchange rate is 49.80 Afghanis for one dollar.
نرخ تبادله ۴۹٫۸۰ افغانی برای یک دالر است.

7. What does “had better” mean?
It is used to give advice or recommendation.
Had better برای نصیحت یا پیشنهاد استفاده می‌شود.

8. Example with had better:
You had better study hard.
تو بهتر است سخت درس بخوانی.

9. What is a tag question?
A tag question is a short question at the end of a statement to confirm information.
Tag question سوال کوتاهی در آخر جمله است برای تأیید معلومات.

10. Complete the tag question: “He is playing football, ___?”
He is playing football, isn’t he?
او فوتبال بازی می‌کند، مگر نه؟

11. Complete: “They were at the party, ___?”
They were at the party, weren’t they?
آن‌ها در مهمانی بودند، مگر نه؟

12. What was used as currency before 1891 in Afghanistan?
People used silver Rupees, copper Falus, and gold Mohur.
پیش از ۱۸۹۱ مردم از روپیهٔ نقره، فلوس مسی و مهر طلایی استفاده می‌کردند.

13. When was the first Afghani introduced?
The first Afghani was introduced in 1925.
اولین افغانی در سال ۱۹۲۵ معرفی شد.

14. What are the colors of the 100 Afghani note?
Its main colors are purple, blue, and white.
رنگ‌های اصلی بانک‌نوت ۱۰۰ افغانی بنفش، آبی و سفید است.

---

Unit 6: Going to Hajj Pilgrimage

1. Where are Jabar Khan and his wife going?
They are going to Hajj.
جبار خان و همسرش به حج می‌روند.

2. Has Jabar Khan been to Hajj before?
No, he has not been to Hajj before.
نخیر، او قبلاً به حج نرفته است.

3. Who arranged everything for Jabar Khan?
The Ministry of Hajj and Islamic Affairs made the arrangements.
وزارت حج و امور اسلامی تنظیمات را انجام داده است.

4. What was his biggest problem?
His biggest problem was money.
بزرگ‌ترین مشکل او پول بود.

5. How did he pay for Hajj?
He saved money for a long time.
او برای مدت طولانی پول پس‌انداز کرد.

6. Is Hajj a must for Muslims?
Yes, every Muslim must perform Hajj once in life if he or she can.
بلی، هر مسلمان اگر توانایی داشته باشد باید یک بار در زندگی حج کند.

7. What tense is used in “I have paid for all my expenses”?
It is present perfect tense.
این جمله در زمان حال کامل است.

8. What is the structure of present perfect tense?
Subject + have/has + past participle.
فاعل + have/has + شکل سوم فعل.

9. Complete: “He has already ___ to Saudi Arabia.”
He has already flown to Saudi Arabia.
او قبلاً به عربستان پرواز کرده است.

10. What did Jabar Khan give the airline clerk?
He gave his ticket and passport.
او تکت و پاسپورت خود را به کارمند خط هوایی داد.

11. What did the airline clerk give him?
The clerk gave him his ticket, passport, and boarding pass.
کارمند به او تکت، پاسپورت و کارت سوارشدن داد.

12. Why did Jabar Khan need a boarding pass?
He needed it to board the plane.
او برای سوار شدن به طیاره به boarding pass نیاز داشت.

13. What does “queue” mean?
Queue means a line of people waiting for something.
Queue یعنی صف مردم که منتظر چیزی هستند.

14. What does “flight” mean?
Flight means air travel by plane.
Flight یعنی سفر هوایی با طیاره.

15. What does “look forward to” mean?
It means to wait happily for something.
Look forward to یعنی با شوق منتظر چیزی بودن.

16. Complete with article: “Jabar gave his cases to ___ porter. ___ porter carried them inside.”
Jabar gave his cases to a porter. The porter carried them inside.
جبار بکس‌هایش را به یک باربر داد. همان باربر آن‌ها را داخل برد.

17. What are superlative adjectives used for?
They are used to compare more than two people, places, or things.
صفت عالی برای مقایسهٔ بیش از دو شخص، مکان یا چیز استفاده می‌شود.

18. Example of superlative adjective:
Ahmad is the tallest boy in our class.
احمد بلندقدترین پسر صنف ما است.