You are an expert in plant and crops disease and p...

Created on: July 5, 2025

Answered using GPT-4.5 by Chat01

Question

You are an expert in plant and crops disease and pests detection. You want to translate each word in a line to it's Persian equivalent name.

Return the result in a dictionary format in which, key is the original name and value is the translated name.

Input:

[black leaf streak

spider mites two-spotted spider mite

septoria blotch bing

bollrot

Mango flat beak leafhopper

mosaic bing

mosaic virus

therioaphis maculata Buckton

bacterial leaf streak black chaffblack chaff

white backed plant hopper

aphids

english grain aphid

bacterial leaf streak black chaff

grub

leaf spot

american bollworm

yellow spots

yellow cutworm

berry blotch bing

brown eye spot bing

alternaria leaf spot bing

sheath blight

gray leaf spot

black rot bing - copy

tarnished plant bug

bollworm

yellow rust

fire blight bing

phomopsis fruit rot

cordana leaf spot bing

Scirtothrips dorsalis Hood

violet decoloration

brownspot

black leaf streak black sigatoka

yellow mosaic virus

rust

Erythroneura apicalis

Adristyrannus

leaf mold

large cutworm

odontothrips loti

Parlatoria zizyphus Lucus

beet weevil

Aleurocanthus spiniferus

gray mold

mildew

brown spot

septoria blotch

cedar apple rust

alternaria leaf blight

brown leaf spot

stripe rust bing

scorch

Cicadellidae

Ceroplastes rubens

Unaspis yanonensis

brown leaf rust

stem borer

brown plant hopper

downy mildew bing

cercospora leaf spot gray leaf spot

phytophthora blight bing

bacterial wilt bing

Chrysomphalus aonidum

Lawana imitata Melichar

green bug

Miridae

bunchy top

blast

early blight

anthracnose bing

halo blight

mummy berry

mole cricket

Locustoidea

Polyphagotars onemus latus

Toxoptera citricidus

Aphis citricola Vander Goot

blight leaf

Panonchus citri McGregor

Deporaus marginatus Pascoe

loose smut

panama disease

Thrips

gray mold bing

red spider

leaf rust

rice leaf roller

small brown plant hopper

pox virus

late blight

black rot

Xylotrechus

Limacodidae

ring spot bing

alternaria leaf spot

angular leaf spot

black cutworm

mosaic

leaf curl

leaf mosaic virus

Trialeurodes vaporariorum

red bug

pepper leaf

Nipaecoccus vastalor

Rice Stemfly

Bactrocera tsuneonis

botrytis blight

Brevipoalpus lewisi McGregor

asiatic rice borer

Lycorma delicatula

septoria blotch blotch

stripe

common_rust

leaf yellow virus

leaf smut

wilt

blue mold

cercospora leaf spot

rice leaf caterpillar

Colomerus vitis

peach borer

bunchy top bing

beet army worm

tungro

longlegged spider mite

leaf spot bing

target spot

Beet spot flies

Apple Scab Leaf

leafroll disease

cigar end rot bing

alfalfa plant bug

northern leaf blight

root rot

leaf rust bing

stem rust bing

legume blister beetle

yellowing

frog eye leaf spot

Phyllocoptes oleiverus ashmead

stem rust

phomopsis fruit rot bing

cigar end rot

wireworm

powdery mildew bing

bacterial leaf spot

Potosiabre vitarsis

pink bollworm

Squash Powdery mildew leaf

black rot bing

septoria blotchseptoria

insects damages

healthy

tomato yellow leaf curl virus

purple discoloration

rice gall midge

rice leafhopper

yellow rice borer

charcoal

alfalfa weevil

greening disease

black rust

esca (black measles)

cavity spot

Viteus vitifoliae

thirps

yellow leaf curl virus

flea beetle

cercospora leaf blight bing

blister beetle

Pseudococcus comstocki Kuwana

bacterial soft rot

rust bing

meadow moth

streak

Salurnis marginella Guerr

grain spreader thrips

whitefly

apple scab

beet fly

stripe rust

oides decempunctata

frogeye leaf spot

haunglongbing (citrus greening)

yellow rust bing

Apple rust leaf

Phyllocnistis citrella Stainton

flax budworm

Tomato Septoria leaf spot

flag smut

Rhytidodera bowrinii white

lytta polita

blossom end rot bing

common rust

sericaorient alismots chulsky

chlorotic leaf spot

loose smut bing

paddy stem maggot

brown eye spot

black leaf streak bing

rust leaf

cordana leaf spot

ring spot

brown spot bing

Ampelophaga

scab

tomato mosaic virus

scab bing

tar spot

Apolygus lucorum

pox virus bing

bacterial spot

Sternochetus frigidus

frogeye leaf spot bing

Tomato Early blight leaf

leaf scorch

bacterial leaf streak black chaff bing

rice shell pest

wheat phloeothrips

Tetradacus c Bactrocera minax

pocket disease

fire blight

Pieris canidia

army worm

fall armyworm

Tomato mold leaf

wheat sawfly

bacterial blight

Cicadella viridis

Chlumetia transversa

Dacus dorsalis(Hendel)

mummy berry bing

canker

Papilio xuthus

wheat blossom midge

stem fly

frog eye leaf spot bing

cerodonta denticornis

parathrene regalis

septoria leaf spot

head scab

mealy bug

bacterial spot bing

Icerya purchasi Maskell

aphid

blossom end rot

Toxoptera aurantii

leaf blight (isariopsis leaf spot)

corn borer

botrytis blight bing

scorch bing

blue mold bing

rice water weevil

downy mildew

redrot

brown rot bing

mite

bacterial wilt

gray_leaf_spot

berry blotch

phytophthora blight

Prodenia litura

leaf blight

ear rot

bacterial blight bing

pepper leaf spot

bacterial soft rot bing

powdery mildew

redrust

white margined moth

Dasineura sp

brown rot

bacterial_blight

___yellow_rust

becterial blight

Corn Gray leaf spot

alfalfa seed chalcid

Corn rust leaf

penthaleus major

smut

head scab bing

alternaria leaf blight bing

anthracnose

bacterial leaf streak black chaff black chaff

cabbage army worm

bird cherry-oataphid

brown spots]

Browser

search()

Answer

Here is the dictionary of English terms related to plant and crop diseases and pests, translated into Persian:

json
{ "black leaf streak": "بیماری رگه‌شدن سیاه برگ", "spider mites": "هیره‌های عنکبوتی", "two-spotted spider mite": "هیره عنکبوتی دو نقطه‌ای", "septoria blotch": "لکه سپتوریا", "bollrot": "پوسیدگی غوزه", "Mango flat beak leafhopper": "زنجرک نوک‌پهن انبه", "mosaic": "موزاییک", "mosaic virus": "ویروس موزاییک", "therioaphis maculata Buckton": "شته خالدار یونجه (Therioaphis maculata)", "bacterial leaf streak": "رگه‌بندی باکتریایی برگ", "black chaff": "سیاهک خوشه", "white backed plant hopper": "زنجرک پشت‌سفید", "aphids": "شته‌ها", "english grain aphid": "شته غلات انگلیسی", "grub": "لارو سوسک", "leaf spot": "لکه برگی", "american bollworm": "کرم غوزه آمریکایی", "yellow spots": "لکه‌های زرد", "yellow cutworm": "کرم‌بر زرد", "berry blotch": "لکه توت", "brown eye spot": "لکه چشم قهوه‌ای", "alternaria leaf spot": "لکه برگی آلترناریا", "sheath blight": "سوختگی غلاف", "gray leaf spot": "لکه خاکستری برگ", "black rot": "پوسیدگی سیاه", "tarnished plant bug": "سوسک گیاهی لکه‌دار", "bollworm": "کرم غوزه", "yellow rust": "زنگ زرد", "fire blight": "آتشک", "phomopsis fruit rot": "پوسیدگی میوه فوموپسیس", "cordana leaf spot": "لکه برگی کوردانا", "Scirtothrips dorsalis Hood": "تریپس جنوبی (Scirtothrips dorsalis)", "violet decoloration": "بی‌رنگی بنفش", "brownspot": "لکه قهوه‌ای", "black sigatoka": "سیگاتوکا سیاه", "yellow mosaic virus": "ویروس موزاییک زرد", "rust": "زنگ", "Erythroneura apicalis": "زنجرک Erythroneura apicalis", "Adristyrannus": "آدریستی‌رانوس", "leaf mold": "کپک برگی", "large cutworm": "کرم‌بر بزرگ", "odontothrips loti": "تریپس Odontothrips loti", "Parlatoria zizyphus Lucus": "پسیل زیتون (Parlatoria zizyphus)", "beet weevil": "سوسک چغندر", "Aleurocanthus spiniferus": "مگس سفید خاردار (Aleurocanthus spiniferus)", "gray mold": "کپک خاکستری", "mildew": "کپک", "brown spot": "لکه قهوه‌ای", "cedar apple rust": "زنگ سیب سرو", "alternaria leaf blight": "سوختگی برگی آلترناریا", "brown leaf spot": "لکه قهوه‌ای برگ", "stripe rust": "زنگ نواری", "scorch": "سوختگی", "Cicadellidae": "زنجرک‌ها (خانواده Cicadellidae)", "Ceroplastes rubens": "شپشک Ceroplastes rubens", "Unaspis yanonensis": "شپشک Unaspis yanonensis", "brown leaf rust": "زنگ قهوه‌ای برگ", "stem borer": "ساقه‌خوار", "brown plant hopper": "زنجرک قهوه‌ای گیاه", "downy mildew": "کپک دروغین", "cercospora leaf spot": "لکه برگی سرکوسپورا", "phytophthora blight": "سوختگی فیتوفتورا", "bacterial wilt": "پژمردگی باکتریایی", "Chrysomphalus aonidum": "شپشک Chrysomphalus aonidum", "Lawana imitata Melichar": "زنجرک Lawana imitata", "green bug": "شته سبز", "Miridae": "سوسک‌های گیاهی (خانواده Miridae)", "bunchy top": "بیماری بونچی تاپ", "blast": "بلاست", "early blight": "سوختگی زودرس", "anthracnose": "آنتراکنوز", "halo blight": "سوختگی هاله‌ای", "mummy berry": "بری مومیایی", "mole cricket": "جیرجیرک خاکی", "Locustoidea": "ملخ‌ها (فراخانواده Locustoidea)", "Polyphagotars onemus latus": "تریپس پلی‌فاگوتارس اونموس لاتوس", "Toxoptera citricidus": "شته مرکبات (Toxoptera citricidus)", "Aphis citricola Vander Goot": "شته مرکبات (Aphis citricola)", "blight leaf": "سوختگی برگ", "Panonchus citri McGregor": "شپشک Panonchus citri", "Deporaus marginatus Pascoe": "سوسک Deporaus marginatus", "loose smut": "سیاهک آزاد", "panama disease": "بیماری پاناما", "Thrips": "تریپس‌ها", "red spider": "کنه قرمز", "leaf rust": "زنگ برگ", "rice leaf roller": "لوله‌پیچ برگ برنج", "small brown plant hopper": "زنجرک قهوه‌ای کوچک گیاه", "pox virus": "ویروس آبله", "late blight": "سوختگی دیررس", "Xylotrechus": "سوسک Xylotrechus", "Limacodidae": "خانواده Limacodidae", "ring spot": "لکه حلقوی", "angular leaf spot": "لکه زاویه‌ای برگ", "black cutworm": "کرم‌بر سیاه", "leaf curl": "پیچیدگی برگ", "leaf mosaic virus": "ویروس موزاییک برگ", "Trialeurodes vaporariorum": "مگس سفید گلخانه‌ای (Trialeurodes vaporariorum)", "red bug": "حشره قرمز", "pepper leaf": "برگ فلفل", "Nipaecoccus vastalor": "شپشک Nipaecoccus vastalor", "Rice Stemfly": "مگس ساقه‌خوار برنج", "Bactrocera tsuneonis": "مگس میوه Bactrocera tsuneonis", "botrytis blight": "سوختگی بوتریتیس", "Brevipoalpus lewisi McGregor": "کنه Brevipoalpus lewisi", "asiatic rice borer": "ساقه‌خوار آسیایی برنج", "Lycorma delicatula": "حشره خالدار (Lycorma delicatula)", "stripe": "نوار", "common_rust": "زنگ معمولی", "leaf yellow virus": "ویروس زردی برگ", "leaf smut": "سیاهک برگ", "wilt": "پژمردگی", "blue mold": "کپک آبی", "rice leaf caterpillar": "کرم برگ‌خوار برنج", "Colomerus vitis": "کنه Colomerus vitis", "peach borer": "ساقه‌خوار هلو", "beet army worm": "کرم ارتشی چغندر", "tungro": "بیماری تونگرو", "longlegged spider mite": "کنه عنکبوتی بلندپا", "target spot": "لکه هدفی", "Beet spot flies": "مگس لکه چغندر", "Apple Scab Leaf": "لکه سیاه برگ سیب", "leafroll disease": "بیماری پیچش برگ", "cigar end rot": "پوسیدگی انتهای سیگار", "alfalfa plant bug": "سوسک گیاهی یونجه", "northern leaf blight": "سوختگی برگی شمالی", "root rot": "پوسیدگی ریشه", "stem rust": "زنگ ساقه", "legume blister beetle": "سوسک تاول‌زا لگوم", "yellowing": "زردی", "frog eye leaf spot": "لکه چشمی قورباغه‌ای برگ", "Phyllocoptes oleiverus ashmead": "کنه Phyllocoptes oleiverus", "wireworm": "کرم سیمی", "powdery mildew": "کپک پودری", "bacterial leaf spot": "لکه باکتریایی برگ", "Potosiabre vitarsis": "سوسک Potosiabre vitarsis", "pink bollworm": "کرم غوزه صورتی", "Squash Powdery mildew leaf": "کپک پودری برگ کدو", "insects damages": "آسیب‌های حشرات", "healthy": "سالم", "tomato yellow leaf curl virus": "ویروس پیچش زرد برگ گوجه‌فرنگی", "purple discoloration": "تغییر رنگ بنفش", "rice gall midge": "مگس گال برنج", "rice leaf

Share this Q&A