Exercising frequently can boost the heart's functi...

没大问题，语法是通的，也能让人明白意思。
但如果想更自然、更地道一点，可以这样改：

Regular exercise can improve heart function and reduce the risk of heart disease.

几点小建议：

1. Exercising frequently → Regular exercise

   • “frequently” 更偏“很频繁、很多次”，有时听起来有点夸张；
   • 科普或正式表达里更常说 “regular exercise”（规律运动）。

2. boost the heart's function → improve heart function

   • “boost” 没错，但有点口语；
   • “improve heart function” 更常见，也更学术/正式一点。

3. heart diseases → heart disease

   • 这里通常用“heart disease”作“心脏病”的总称，不加复数。

所以你原句是对的，只是稍微不如上面那句自然、地道。

Regular exercise can improve heart function and reduce the risk of heart attacks. 🫀💪

这是对

经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。
比较自然、地道的一种英文表达。