реши

Создано: 10 февраля 2026 г.

Отвечено с использованием GPT-5.2 Thinking от Chat01

Вопрос

scan13578920260205091256.pdf

реши

Мысль

Assisting with Russian report document

The user uploaded a two-page PDF that's titled "Отчет о прохождении производственной практики" and includes a feedback form. They said "реши," which I’m interpreting as a request for help with the document. I'll extract the text, transcribe it into an editable format, and provide assistance with filling in any necessary sections.

Transcribing and formatting Russian report

The user said "реши," which I interpret as asking for help with the report. I'll transcribe both pages and provide any missing details or suggestions. I'll also offer creating a Word document, but since they didn’t specifically ask, I’ll keep it simple—transcribe and format the text, then mention that I can create a .docx if needed.

Transcribing and translating report details

The user provided some text that seems like part of a report, describing work activities and performance evaluations. They may be asking to fill in missing details, possibly the teacher’s signature. I'll respond by providing both the typed transcription and an English translation template to help them, all while answering in Russian.

Thought for 52s

Ответ

Ниже — аккуратная текстовая расшифровка (набором) того, что на скане (2 страницы).


Стр. 1 — титульный лист

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПЕНЗЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИСТОРИКО-ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ

ОТЧЕТ
о прохождении производственной практики (переводческой)

обучающегося Трушичкиной Елизаветы Евгеньевны

5 курса группы 213И/51 историко-филологического факультета

направления подготовки 45.03.02 Лингвистика

направленности (профиля подготовки) Теория и практика перевода,
проходившего производственную практику (переводческую) в 9 семестре в
ООО «Аквилон-Лизинг»

____________________ / ____________________
(подпись обучающегося) (расшифровка подписи)

«Отчет УТВЕРЖДАЮ»
Руководитель практики ____________________ / ____________________ / ____________________
(подпись) (расшифровка подписи) (должность)

кафедры ________________________________________________________________ ПГУ

Руководитель практики от ______________________ ООО «Аквилон-Лизинг»
(наименование организации, предприятия, учреждения)

Генеральный директор ____________________ ____________________ Садчиков А. В.
(занимаемая должность) (подпись) (расшифровка подписи)

Пенза, 2025 (scan13578920260205091256.pdf)


Стр. 2 — отзыв руководителя практики

Отзыв руководителя производственной практики от профильной организации о деятельности обучающегося в ходе практики

Трушичкина Елизавета Евгеньевна проходила производственную практику (переводческую) в ООО «Аквилон-Лизинг».

Трушичкина Е. Е. выполняла следующие виды работ: перевод с русского языка на английский устава ООО «Аквилон-Лизинг» (статьи 9–13), перевод с английского языка на русский устава Apple Inc. (статьи 1–2), принимала участие в переговорах, встречах и проводах иностранных гостей.

Трушичкина Е. Е. справлялась со своими обязанностями отлично. Дисциплинирована, пунктуальна, проявила коммуникативные способности.

Генеральный директор ____________________ / ____________________ / Садчиков А. В.
(Должность руководителя практики от учреждения) (подпись) (расшифровка подписи) (scan13578920260205091256.pdf)


Если тебе нужно, я могу:

  1. сделать это в Word (.docx) с сохранением разметки/подчеркиваний, чтобы можно было редактировать;
  2. или подогнать под требования твоей кафедры (шрифты, поля, интервалы).

Поделиться этим Q&A