동영상 속 여자가 하는 중국어를 한국어로 번역해줘

作成日: 2025年7月13日

使用モデル O3 by Chat01

質問

YouCut_20250714_003709366.mp4

동영상 속 여자가 하는 중국어를 한국어로 번역해줘

Python

python
file_path = "/mnt/data/YouCut_20250714_003709366.mp4" size = os.path.getsize(file_path) size 13028006

Python

python
audio_path = "/mnt/data/tmp_audio.wav" # command cmd = ["ffmpeg", "-i", file_path, "-vn", "-acodec", "pcm_s16le", "-ar", "16000", "-ac", "1", audio_path, "-y", "-loglevel", "error"] try: subprocess.run(cmd, check=True) print("audio extracted") except Exception as e: print("ffmpeg failed", e)

Python

python
try: import whisper print("whisper available") except Exception as e: print("whisper import failed", e)

Python

python
try: import vosk print("vosk available") except Exception as e: print("vosk import failed", e)

思考

Handling transcription limitations

It looks like I can't automatically transcribe audio since we're offline and don't have speech recognition libraries available for this environment. I could ask the user for a transcript directly or get permission to use external services, but that would be more of an approximation. Given the limitations of text-only, I’ll likely need to ask the user to type out what’s said or provide a transcript. I’ll need to make sure to be clear, though, as this isn't the expected solution.

Thought for 32 seconds

回答

죄송하지만, 현재 대화 환경에서는 동영상 속 오디오를 자동으로 받아 적어(중국어 → 문자) 할 수 있는 기능이 없습니다.
영상에서 여자가 말한 중국어를 그대로 텍스트로 적어 주시면, 한국어 번역은 즉시 도와드릴 수 있을 거예요. 또는 음성의 짧은 구간이라면 중국어 발음을 최대한 정확히 적어 주셔도 됩니다.

このQ&Aを共有