给一份自动化控制里面的中英专业术语对照表,要常见的简单的
Créé le : 9 juin 2025
Créé le : 9 juin 2025
给一份自动化控制里面的中英专业术语对照表,要常见的简单的
下面这张小表把自动化控制里最常见、最基础的中-英专业术语放在一起,方便快速查阅。
(若有需要更深入或冷门的词,再告诉我!)
缩写 / 术语 | 英文全称 | 中文常用译名 |
---|---|---|
PLC | Programmable Logic Controller | 可编程逻辑控制器 |
DCS | Distributed Control System | 分布式控制系统 |
SCADA | Supervisory Control and Data Acquisition | 监控与数据采集系统 |
HMI | Human-Machine Interface | 人机界面 |
RTU | Remote Terminal Unit | 遥测终端单元 |
PID | Proportional-Integral-Derivative | 比例-积分-微分(调节器) |
VFD / AC Drive | Variable Frequency Drive | 变频器/交流变频驱动 |
Servo | Servo Drive / System | 伺服驱动/伺服系统 |
Sensor | - | 传感器 |
Actuator | - | 执行器 |
I/O Module | Input/Output Module | 输入/输出模块 |
Fieldbus | - | 现场总线 |
Modbus | - | Modbus 协议 |
Ethernet/IP | - | 工业以太网 EtherNet/IP |
OPC UA | OPC Unified Architecture | OPC 统一架构 |
Ladder Diagram | - | 梯形图 |
FBD | Function Block Diagram | 功能块图 |
Setpoint | - | 设定值 |
Feedback | - | 反馈 |
Control Loop | - | 控制回路 |
Alarm | - | 报警 |
Fault | - | 故障 |
Start/Stop | - | 启动/停止 |
Commissioning | - | 调试 / 投运 |
Redundancy | - | 冗余 |
以上译名取自工业自动化主流教材、行业技术文档与工程实践,PLC/DCS/SCADA 等定义可参见典型介绍文章 blog.csdn.net 360docs.net。